問 5 ずばり!あなたがおみやげ・プレゼントとして欲しいものは?
1行自由回答形式でした。欲しいものとして挙げられたモノ達
おしゃれなお風呂グッズ、Tシャツなど
食べたり使ったりしたら無くなるもの。
コスメ!やっぱし!
その国の酒とたばこ
アメリカのドラッグストアーとかグロースリーストアーにある食料品とか化粧品など(日本に無いもの)
日本にない食べ物がいいです。
その土地でしか手に入らないもの
アクセサリー(ブランド物!)
ずばりその国を象徴するもの。
自分にっとって役に立つものや、はずれが無いもの。
アメリカーンなもの
Tシャツ!
無事な帰国と有意義な旅行のお話
Tシャツ、キッチングッズ
物ではなく「話」かな?
メラトニン
日本からの土産なら各地の銘菓(六花亭、虎屋、播磨屋など)アメリカからなら楽しいTシャツ
キッチン雑貨
ブランドの小物
国内で、手に入らない食品
珍しいノベルティーグッズ
いい香りのキャンドル
DKNYの服
絵葉書。皿。スカーフ。
雑貨(飾るモノ)
絵はがき、アクセサリー
現地で流行っているスーパーなどで売っているようなお菓子や飲み物。
キャビア
現地のファッション雑誌とか!けっこう、面白いです。とくに写真が多いやつとかは、ぐぅ〜。
家庭雑貨 ナフキンやテーブルグッツ。
問 6 今までで一番うれしかったおみやげ、あげて喜ばれたエピソードを教えてください。
自由回答形式でした。文字制限無。喜ばれたエピソードの数々。
原文のまま、ですが、赤強調はGUMBYHOが勝手に入れました。
ロンドンで父に買ったアクアスキュータムのセーター。
めちゃくちゃ安くて6000円以下だったんだがすごく喜んでくれて
後日デパートのスーツ売り場に行って店員に「いいセーターですね。
このスーツ以上するでしょう」言われてご機嫌だったそうだ。
買い値はとても言えない。
友達が鹿児島に行ったときに、貝殻で作ってあるドラッグケイスをくれました。
いちばんクスリの事でなやんでいた時だったので凄く嬉しかった。
しかもペアルック。
嬉しかったなあ。ホント!
チェコレート
5年前にカナダで見つけたゴディバのフレーバーコーヒー。
わたし自身、初めて飲んだ時は、あまりの美味しさに驚嘆したけど、
お土産に買って帰ったら飲んだ人全てに、大感激されました。
最近はいろいろなメーカーのフレーバーコーヒーが出回っているけど、
ゴディバのものがやっぱり一番だと思います。
近年、東京などで買えるようですが、まだまだ知らない人も多く、
しかも現地価格の5倍ほどなので、今でも、アメリカ、カナダ、バンコクで
見つけた時は迷わずたくさん買い込んで自分用とお土産にしてます。
帽子
絵葉書と、土産話、人形、インドのシヴァの布
スカーフが喜ばれました。何枚有っても女性の場合は邪魔にならないですし。
有名な美術館のオリジナルデザインスカーフなんか、いいみたいです。
ボストン美術館で2枚買って帰った事が有りましたが、帰ってから
もっと買っておけば良かったと後悔しました。好評でしたので。
現地でしか手に入らないドライフード缶飲料
パリのルイヴィトンで買った財布をもらった。
(アメリカから日本へ)
マーサ・スチュワートのシーツセット(Kマートで買えます)
を、
友達の結婚祝いを兼ねて、お土産として贈りました。
日本では、なかなかベッドシーツで、おしゃれなデザインのものが
なく、とても喜ばれました。
あげて喜ばれた物で、変り種をご紹介!
元々、それはお土産ではなく、お土産が壊れないように
タッパーに入れて持ち帰り、そのままあげました。
そのタッパーというのは、納豆がはいっていたもので、
フタにORGANICNATTOと書いてあり、英語で納豆の説明が
書いてあります。(注:洗ったので、納豆の匂いはしません。)
そのタッパーは実用出来るし、日本では手に入らない物。
かつ、納豆なのにアメリカっぽい。。。という事で、大うけでした。
料理本、乾物、
マカダミアのチョコを1ケースもらった。ゲランの口紅。
あげたものはハワイの香水とココナッツのボディソープ
実は私は日本にもって買えるお土産を売ってるロサンゼルス在住の
雑貨屋サンです。(お土産と決めてるわけではないのですが)
うちの商品で良く売れるものはハーブティーなどの紅茶(日本に比べて安い)、
キッチン雑貨、マグネットなど。ちょっとオシャレな商品が喜ばれます。
いまはHPでお店はじめました。見てね。
www.e-friendsusa.com
日本からアメリカに来る時、他の駐在員家族に北海道の名店、
六花亭の詰め合わせを持ってきました。成田まで直接送ってもらい、
宿泊先のホテルでも冷蔵庫に預かってもらったりと、
選別と輸送を吟味した甲斐あってとても喜ばれました。
私が嬉しかったのは長野からの栗のお菓子、栗きんとんや栗蒸羊羹など。
ただし日持ちしないのが難点。
アメリカからの物で最近のヒットは、ゴダイバのチョコレートリキュール。
チョコはよくもらうけどリキュールはまだ珍しい存在だと思います。
アイスにかけたりしても美味しい。出来ることならチョコレートでできた
リキュールカップを添えると更におしゃれ。これはアメリカ人の友達に
バースデイプレゼントとしてもらったのだけれど今だに印象が強い贈り物で、
真似して贈った人にもいつも喜ばれます。
でも最近チョコのカップがなかなか見つけられないので苦労しています。
化粧品では、一般的なメーカーでも新製品が喜ばれました。
つけるだけでカールするマスカラ、リキッドタイプの口紅など、
ここではスーパー価格でも案外日本では高かったりするので。
マスカラ。
大多数の一つの物(ハネムーンのみやげはマカダミアナッツのような)ではなく、
ボクのために探しまくってくれたようなもの。
丁度、アメリカ手話に興味があるときに、アメリカ手話の本をいただけた。
イタリアのフォークとナイフ。キッチングッズが好きなので、日本にないような
イタリアっぽいのだったので貰ってすごくうれしかった。で毎日使って、
時々くださった友達のことを思い出している。
あげて喜ばれたのはエピソードはないけれど、あげてエッー???
て思われたのがモンゴルのチョコレート。モンゴルとチョコレート、イメージが湧かなかったのか、
なんなのか分からないけど。自分もちょっと違うよなーなんて思いながら買ってきた。
そうだ思い出した。あげて喜ばれたのはモンゴルの毛糸の靴下。冬、母親が入院をした時
すごーくあったかいといって喜び、ちゃっかり父親の分も横取ってしまった。
でもおかげで快復し元気になったっけ。そんなとこ。
アメリカの大学のキャラクターグッズ。特にUCバークレーやスタンフォードは喜ばれる。
嬉しかったのはチョコが好きなので、マカデミアナッツチョコ。
あげて喜ばれたのは、現地の海岸の砂。これは本人がそうして欲しい
という、リクエストがあったため。
外国に行くと必ず絵葉書を送ります。絵葉書とかは高価じゃないし
シンプルだけどとても喜ばれました。(相手にもよりますが)
もらってうれしかったものというのは特に印象に残ってません。
これは「何を貰ったか」というよりも「誰から貰ったのか」の方が比重が大きいのでは?
それから、このアンケートとは関係ありませんが、旅行等から帰ってきて
(あるいは行く前に)「みやげたのむぞ!」とか「みやげ貰ってないぞ」とかって言われると
「絶対にこいつにだけは買ってこない」と固い決意で臨みたくなります。
ティファニーのネックレス
イースター仕様のM&Ms
(パステルカラーのコーティングでした。日本では見たことない。。。)
あらかじめおみやげをリクエストして、具体的に手に入れるための詳しい資料とか、
写真とか、品番とかを邪魔にならないように用意して渡し、買ってきてもらうおみやげは、
共同作業でGETする感じで楽しい。相手の手をいかにわずらわせずに買ってきてもらうか、
旅の邪魔をしないように何パターンか候補を用意しておいたりのシミュレーションは、
自分も旅に行くような、遠隔操作の旅のような?感覚を味わえる。
旅のプランニング自体を楽しめる人、自分の気に入っているものしか
おみやげとして欲しくない人にはおすすめです。買うほうも悩まずに確実に
喜ばれるものを買ってこれるのだからお互いメリットがありますよね。
日本からの土産としては魚久の「粕漬け」(特に銀ダラの)は間違い無く受けます。
逆にアメリカからは矢張り農産品でしょう。肉、オレンジとか最近では
Opus-Oneの様なカリフォルニア・ワイン等が喜ばれる。
OLDNAVYのTシャツ、ビデオなど
ゼロがやたらに多い現地通貨(ex.トルコリラ)。
トランプとかゲームの時に使える。
おみやげ・・・・。食べ物かな?!
中国土産のザーサイは美味しかったなー。
いつもあげて喜ばれるものは、キッチン用品。特に日本では高価なジップロック系の
プラスティック・バックは、特に主婦の友人たちは好きみたいです。
それからバス用品も日本では高価なので、こちらのチョット変わったものや
日本では入手しにくいものは、やはり喜んでもらえます。
一番うれしかったのは、高価なポロシャツでした。
アメリカでのバーゲン品だったらしい。
日本でも買えるけどうれしかった。
日本では25000円くらい。
買った時は4000円くらいだったらしい。
雪の日に、テクテク歩きで買いに行ってくれた
「あらいぐまのぬいぐるみ型リュック」(笑)
ブツとしては、もうすでにいい年だったので1〜2回しか
使えなかったけど、大変な思いをして買ってきてくれた思いがうれしかったよ♪
会社では海外旅行の定番土産はチョコレートだったよ。
あげる方では、この間ナッシュビル行った時はジャンクなピアスをたくさん買ってきて
みんなで会った時に好きなのとってもらった。
うーん、一番嬉しかったのはなんだろ。あー、トンガに行った友達にもらったパレオは、
とってもきれいで、しかも使えて良かった。あと、日本をたつ時に友達がもってきてくれた
「亀有せんべい」もうれしかったなー。ま、これは海外土産とは言いにくいかもしれないが。
それと、アメリカ土産のルーニートゥーンズのマウスパッドもうれしかった。
これは、いまでも使ってる。あげて、喜ばれたのは、前にアメリカから買って帰った
瓶詰めのナチョチーズのディップ。あと、空港とかじゃ売ってないお酒かな。
やっぱり、コッチじゃ絶対に手に入らないものが喜ばれるみたい。
妹夫婦にもらったお出かけ用バッグ。自分じゃ買わないからさ、いつも母親のとかを借りてた。
でもいい年してちゃんとしたバッグを持っていないことに負い目を感じていたころに、
何かを察した(と思われる)妹がくれた。ナイスなタイミングだった!
雑誌、食べ物などつかえるものが一番うれしい。
あんまないなーーー。ごめんね。
*GUMBYHO注:いえいえ、皆さんご協力ありがとうございました!
|